A. Cele
- podniesienie umiejętności sędziowania pływania.
- ujednolicenie sposobu sędziowania.
- stworzenie listy wykwalifikowanych sędziów pływania.
Tylko sędziowie główni i starterzy z tej listy będą sędziować jako sędziowie główni i starterzy w trakcie ważnych zawodów międzynarodowych.
B. Podstawowe zasady
- Będą uznawane i certyfikowane tylko dwie kategorie międzynarodowych sędziów pływania: sędziowie główni i starterzy.
- Certyfikacja obowiązuje 4 lata i musi być odnawiana na koniec tego okresu.
- Wnioski muszą pokazać, że wnioskujący sędziował jak sędzia główny i/lub starter na co najmniej dwóch mistrzostwach kraju podczas ostatnich czterech lat.
- Powinna być maksymalna liczba nowych wniosków i wniosków o odnowienie certyfikacji, które federacja może złożyć co dwa lata. Maksimum wynosi trzech sędziów głównych i dwóch starterów.
Obecni i byli członkowie biura FINA i Komitetu technicznego pływania są certyfikowania dodatkowo, poza maksymalną dopuszczalną liczbą, jeżeli są uznawani przez własną federację za sędziów głównych lub starterów. Muszą oni również wypełnić wniosek o certyfikację lub odnowienie certyfikacji na oficjalnym formularzu FINA i przesłać do własnych federacji, które muszą potwierdzić, że wnioskujący posiada kwalifikacje do pełnienia funkcji, o którą wnioskuje. - Sędzia może znajdować się tylko na jednej liści w danej kategorii: on/ona nie może być sędzią głównym na dwóch listach w tym samym czasie, ale może być sędzią głównym na jednej liście i starterem na drugiej.
- Na Igrzyskach Olimpijskich, Mistrzostwach Świata i wszystkich innych zawodach organizowanych przez FINA, tylko certyfikowani sędziowie z list FINA mogą sędziować na pływalni jako sędziowie główni, starterzy, sędziowie stylu i inspektorzy nawrotów.
- Językiem roboczym FINA jest angielski. Nominowani sędziowie muszą więc znać język angielski w stopni komunikatywnym.
- Wszystkie wnioski (nowe wnioski i wnioski o odnowienie) muszą być wypełnione na oficjalnym formularzu FINA. Formularze można otrzymać w biurze FINA (FINA Office).
C. Procedura
Listy nr 1 do nr 14: nie są dłużej ważne.
Lista nr 15: ważna od 1 stycznia 2009 do 31 grudnia 2012
Lista nr 16: ważna od 1 stycznia 2011 do 31 grudnia 2014
Lista nr 17: ważna od 1 stycznia 2013 do 31 grudnia 2016
Wnioski o certyfikację (nową lub odnowienie) na okres ważności listy nr 17 musi wpłynąc do biura FINA (FINA Office) w Lozannie do 30 czerwca 2012.
Tłumaczenie dokumentu pt. Regulations and Information Certification of International Swimming Officials


